Animation Design as a Poetic Awakening: Guarani Mbya narratives in Tekoa Krukutu

Authors

DOI:

https://doi.org/10.29147/datjournal.v10i3.1082

Keywords:

Animation Design, Indigenous Narratives, Collaborative Approach, Guarani Mbya

Abstract

This study investigates the potential of Animation Design as a poetic awakening for the mode of (re)existence of the Guarani Mbya people of Tekoa Krukutu, located in São Paulo/SP, and as a tool for the preservation and valorization of their culture. From a decolonial perspective in the arts, the article reports the development of an animation project, approached collaboratively, that reflects the community’s narratives, worldviews, and perspectives, respecting their traditional knowledge. Through storytelling and drawing workshops, the participatory process enabled the rescue of the community’s oral tradition and its translation into images. Animation Design thus emerges as an innovative and accessible means of cultural expression, capable of promoting dialogue between different worldviews. Design reveals itself as an effective link between different cultural and epistemological contexts, contributing to cultural awareness and diversity.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Kelly Silva de Oliveira, Universidade Anhembi Morumbi

Mestra em Design na Universidade Anhembi-Morumbi, bacharela em Artes Visuais pela Escola de Comunicação e Artes da Universidade de São Paulo (USP) e graduada em Engenharia Civil pela Universidade Presbiteriana Mackenzie. O interesse pela causa indígena e pelas questões ambientais norteia suas produções artísticas. Por meio de pesquisa teórica e produção audiovisual, busca aproximar-se da cosmovisão dos povos originários e da sua poética sobre a existência.

Suzette Venturelli, Universidade Anhembi Morumbi; Universidade de Brasília

Professora titular doutora da Universidade Anhembi Morumbi (UAM). Atua nos Programas de Pós-Graduação em Artes visuais da UnB e no Programa de pós-graduação em Design da UAM, área de concentração Design, Arte e Tecnologia. Bolsista do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq) . Alguns prêmios recebidos foram: XPTA_LAB, Ministério de Cultura e Sociedade dos Amigos da Cinemateca; Prêmio Festival latino americano e africano de arte e cultura; Prêmio Funarte de Arte Contemporânea; Prêmio Rumos Arte Cibernética com trabalhos de Iniciação Científica.

References

CAVALCANTE, A. L. B. L.; DEVERGENES, N. M. Indígenas na Universidade: uma comunidade criativa de práticas em Design colaborativo. Estudos em Design, Rio de Janeiro, v. 28, p. 156-169, 2020. DOI: https://doi.org/10.35522/eed.v28i3.1027

FLÜSSER, V. O mundo codificado: por uma filosofia do design e da comunicação. Tradução de Raquel Abi-Sâmara. São Paulo: Ubu Editora, 2017.

LATOUR, B. Um Prometeu cauteloso?: alguns passos rumo a uma filosofia do design (com especial atenção a Peter Slotedijk). Agitprop: revista brasileira de design, São Paulo, v. 6, jul./ago. 2014. ISSN n.58. Disponível em: <http://www.naoobstante.com.br/wp-content/uploads/2017/03/Prometeu-cauteloso.pdf>. Acesso em: 24 maio 2023.

REZA, J. L. Una mirada al cine indígena. Autorepresentación y el direito a los medios audiovisuales. Cinémas d’Amérique latine, v. 21, p. 122-129, 2013. Disponível em: <https://journals.openedition.org/cinelatino/283>. Acesso em: 15 agosto 2024. DOI: https://doi.org/10.4000/cinelatino.283

SMITH, L. T. Descolonizando metodologias: pesquisa e povos indígenas. Tradução de Roberto G. Barbosa. Curitiba: Ed. UFPR, 2018.

TERENA, N. A domesticação das imagens: narrativas indígenas e apropriação tecnológica. In: KUIKURO, T.; FREITAS, G. Xingu: contatos. São Paulo: IMS, 2023. p. 198-207.

Published

2026-01-29

How to Cite

Oliveira, K. S. de, & Venturelli, S. (2026). Animation Design as a Poetic Awakening: Guarani Mbya narratives in Tekoa Krukutu. DAT Journal, 10(3), 39–52. https://doi.org/10.29147/datjournal.v10i3.1082